Bastidores da Folia

      



Portal Carnaval

volta | contato











Estréia "O Zé Pereira Carnavalesco" no Theatro Phênix
Cartaz apresentação da pequena peça


Na pequena peça, Vasques aparecia tocando bumbo copiando o portugês José Nogueira de Azevedo Paredes, apontado como o lançador em Portugal por ZÉ PEREIRA.
Do palco do teatro a versão foi para as ruas, tendo o povo substituído o estribilho "Zim Balalá! Zim Balalá! E Viva o carnaval!" pelos versos "Viva o Zé Pereira! Viva o Zé Pereira! Viva, viva viva!"
Segue a reprodução do texto do cartaz da peça respeitando as palavras e acentuações impressas.


TRANSCRIÇÃO EXATA DO CARTAZ DA ÉPOCA

Theatro Phenix Dramática
Associação Emprezaria dirigida pelo artista
VASQUES
sabbado 5 de julho de 1869
NOVIDADE CÔMICA!
Primeira representação do
O ZÉ PEREIRA CARNAVALESCO
Uma comica que se deve parecer muito com Les Pom-
piers de Nanterre arranjada pelo artista
VASQUES

PERSONAGENS
Joaquim Madruga, noileiro, que toca clarineta para mansar o pró-
ximo nos dias do Carnaval ..........................................

Sr. Vasques.
João Pimpão, charuteiro, tocador de zabumba, pelo mesmo motivoSr. Ferreira.
José das Ventia, vendedor de gallinhas, e tocando caixa de rufo por
sua conta e risco ......................

Sr. André.
Manoel Ferreira, (?)oprador de ìngote, para prejuízo dos tymphow
da humanidade .........................

Sr.Pinto.
Joanna Perereca, virtuosa creatura que frequenta o Pavilhão ................. D. Leopoldina.
Outra do mesmo genero ........................ Mile Aurélia
O Chico da Venda, pedestre, formando como sempre a Opinião pública ..... Sr. Carvalho
Mascarado de todos os generos, sexos e idades - A (?) passa-se no Rio de Janeiro,
oito horas antes da quarta feira de Cinza.


Fonte CarnAxE
Foto : 100 anos de Carnaval - Polydor
Reprodução do texto e pesquisadora: Lilian Cristina Marcon


RESGATE DA HISTÓRIA
1846 - Zé Pereira anima o carnaval carioca
1869 - "O Zé Pereira Carnavalesco" 1ª música Carnaval do Rio
1869 - Vasques adapta “Les Pompiers de Nanterre”
1869 - Estréia "O Zé Pereira Carnavalesco" no Theatro Phenix
1869 - O Zé Pereira Carnavalesco, a música
1873 - Theatro Phenix Rio apresenta Bailes Mascarados
1873 - Teatro São João Bahia estréia Baile "Os Mascarados"
- mais Zé Pereira, clique aqui

www.carnaxe.com.br